Sieht cool aus!

Hast ja eigentlich nicht die richtigen Tastenbeschriftungen für en Matrix;)

Du schreibst, es darf nix anderes an sein. Bei dir ist doch "Tonband" an.;)

Äm ja, das Tonband habe ich hinterher an gemacht, damit das Display nicht aus geht ;-)

Den MATRIX BE Kopf bekomme ich auch noch ... Mit Rot und Gelber Taste :D

Ah, okay. Geht dann eigentlich noch das Yelp?

Du hast dann net zufällig en alten Kopf mit roter und gelber taste abzugeben?;)

Nee du... der Alte Kopf ist ja dann der mit Scheinwerfer und Yelp taste. Den brauch ich auch noch ;-)

Ob das Yelp noch geht weiss ich garnicht... Habe die 24 Programmiert. Also das Italiensignal und Wail und Yelp.

Muss ich mal testen.

Ich meinte das Anhalte-Yelp, ob das mit Matríx gehen würde.

Komisch... es geht nicht...
Stop Polizei (auf BE) vorne und Yelp geht nicht...

Bei Hella gibt es auch eine BE mit Yelp und ASW, sowie eine BE für die Matrix.

Ja aber das ist doch meine BE die Yelp kann.
Nur wenn die weiss das da ne Matrix angeschlossen ist kommt da kein Anhalteyelp mehr raus... Obwohl der noch programmiert ist..

Hast du vorne und hinten Matrix?
Vll deswegen, weil der rote Anhalte-Blitz fehlt und dehalb hat sich Hella gedacht, das dann auch kein Yelp gehen darf.

Oder du müsstest die BE mal komplett auf Deutsch einstellen. Hast ja gesagt, sie steht auf 24.

Also ich habe schon alles getestet. Habe doch auch geschrieben das ich zum Test auf deutsch umgestellt habe. Am Anhalteblitz kanns nicht liegen, da die grüne mit den ASG-GL auch geyelpt hat.
Ja, habe 2 Module.. Für vorne und hinten.

Also geht kein Yelp mit Matrix?
Ich bekomme demnächst auch die Rumänen-Matrix, deshalb frage ich.
Hat diese Matrix auch die Richtungspfeile wie bei der Deutschen?

Nee.. Das Anhalteyelp geht nicht [8]

Und die Pfeile gibt's auch nicht [9]

Pfeile wären schööööööön......

Deutsch wäre schööön (mit Pfeilen natürlich)

Wie ist noch einmal die Hella-Nr. Eurer Matrix?
Ist das die 9SX 007 609-031??

Ich hab zwar keine, aber habe dafür 2XD 860 618-031 im Angebot.

Ist korrekt, ich hatte die falsche Nummer.
Wichtig war die Endnummer -031.

Leuchte MD 12V GR ;) Joa, en ASG is auch ne Leuchte;)

So, ich habe heute die Texte übersetzt bekommen.
Die habe ich hier im meinem ersten Posting hinzugefügt.

Sind schon ein paar witzige Sachen bei ;-)

@Peter:
wie kamst du darauf das Eleberati Banda Überholverbot heisst und Eliberati Zona Sperrzone?