Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 16.05.2008, 02:59   #4
Dawid

gesperrter Benutzer!
hat dieses Thema eröffnet
 
Registriert seit: 10.05.2008
Beiträge: 112
Standard

Hi,

also ich bin jetzt baff... aber Hella konnte sich wohl aufgrund seiner Preise nicht in Polen durchsetzen?? Konkurenz von Elektra und Gamet war wohl zu groß?!

Ich spreche noch sehr gut ponisch, akzentfrei wie auch deutsch. Habe auch an der Entwicklung eines bestimmten Bedienteils mitgearbeitet und wurde von einer bestimmten Firma úm meinen Lohn geprellt... aber das ist ein anderes Kapitel deutscher höflichkeit.

Ich habe den Zettel schon übersetzt. Ist ganz lustig, ich meine die Übersetung ist so ein KauderwelschDeutsch aber macht euch nichts draus das polnisch orginal ist genauso bescheiden...

LG Dawid

Dawid ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten