Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 16.05.2008, 09:54   #6
Peter

Administrator
 
Benutzerbild von Peter
 
Name: Peter
Registriert seit: 31.10.2003
Ort: Nickenich
Beiträge: 9.306
Standard

Zitat:
Und wo ist die Übersetzung ?
Die kann ich Dir auch sagen. Hatte mir den Text schon vor einiger Zeit mal von einem Polen übersetzen lassen. Neugier ist mein zweiter Vorname.

Da steht wortwörtlich:

Dies ist ist ein Schaubeispiel
eines OPTISCH - AKUSTISCHEN
RTK 4-SL HELLA

Es ist auf dem Dach des Wagens zu legen
und die entsprechenden Kabel mit den Klammern des Akkus
zu verbinden,wonach die Funktion überprüft werden sollte.








˙˙˙uǝɟnɐʞ ʎɐqƎ ıǝq ɹnʇɐʇsɐʇ ǝuıǝ ɹǝpǝıʍ ǝıu ǝpɹǝʍ ɥɔI
Peter ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten