Ich hab das Zusatzrelais mal "totgelegt" und dann ist das interne
Relais gut zu hören. Scheint als noch zu Funktionieren.
Wenn das interne durchgebrannt wäre, warum wurde dann der vom
Relais geschaltete Ausgang (87: +12V) aus dem Gerät raus geführt und nicht auf die Platine gelegt?
Der geschaltete Ausgang ist übrigens das orange Kabel. Der ursprüngliche Anschluß ist hinten am Übertrager noch zu sehen.