Sorry, dass es so lange gedauert hat - aber Freizeit ist leider Mangelware..
Jedenfalls läuft deine Platine wieder - wenn auch die Prozedur der Inbetriebnahme mich etwas geärgert hat. Zum einen liefert nämlich die Schaltung das ACKN vom PCF8574 nicht an den µC zurück und zum anderen werden die Signale auf der Leiterplatte 3x invertiert, wobei einer der Inverter im dynamischen Betrieb einen Fehler hatte. (Statisch angesteuert funktionierte die Signalaufbereitung - ein ganz fieser Fehler..
)
Hier ein kl. Video vom fliegenden Testaufbau: (MP4)
http://www.kwtronic.de/temp/CIMG2352.mp4