Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 08.11.2011, 12:42   #109
Dirk

Silber-Mitglied
hat dieses Thema eröffnet
 
Registriert seit: 08.03.2007
Beiträge: 1.068
Standard

Zitat:
Zitat von SMarstaller Beitrag anzeigen
Also für mich hört sich das langsam ziemlich nach Schikane und Paragraphenreiterei an.

Aber es sollte ja kein Problem sein, die Anleitung im Google-Übersetzer zu übersetzen. Es steht ja nirgends, dass die Anleitung in perfektem Deutsch sein muss. Musst du die Anleitung überhaupt vorlegen oder nur Unterzeichnen, dass du sie hast und die Anlage auch nicht unberechtigt verwendest?
Mhh kann mir einer zeigen wie das funktioniert mit dem Übersetzer?? Habe gerade bei Federal Signal gekuckt. Die Anleitung gibt´s nur als PDF... funktioniert das übersetzen denn auch bei PDF´s??
Dirk ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten