Zurück   www.sondersignalanlagen.com > Dachbalken > Hella RTK + OWS
Kennwort vergessen?

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 15.01.2010, 23:50   #1
Jankraft

Bronze-Mitglied
hat dieses Thema eröffnet
 
Registriert seit: 30.12.2005
Ort: Kirchhain
Beiträge: 462
Standard

Ah ja, wie kann man denn von Deutsch auf eine andere Sprache Umschalten? Gibt es dafür dann eine Eigene BE?

Hier mal der Link zum Neuen Streifenwagen der Autobahn in Hessen,
mit der Aussage die Texte auch in Englisch anzuzeigen:


http://www.polizei.hessen.de/interne...0-72700266cb59


Gruß Jan
Jankraft ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2010, 23:58   #2
rescuechicken

Gold-Mitglied
 
Name: Axel
Registriert seit: 04.11.2007
Ort: 60599 Frankfurt
Beiträge: 5.882
Standard

Zitat:
Zitat von Jankraft Beitrag anzeigen
Ah ja, wie kann man denn von Deutsch auf eine andere Sprache Umschalten? Gibt es dafür dann eine Eigene BE?

Hier mal der Link zum Neuen Streifenwagen der Autobahn in Hessen,
mit der Aussage die Texte auch in Englisch anzuzeigen:


http://www.polizei.hessen.de/interne...0-72700266cb59


Gruß Jan

Man kann doch auch bei der alten Matrix schon verschiedene Sprachen programmieren, das geht bei der neuen auch, nur noch besser.
rescuechicken ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2010, 00:02   #3
feuerwehr02

Bronze-Mitglied
 
Benutzerbild von feuerwehr02
 
Name: Marlon
Registriert seit: 30.09.2009
Ort: Kassel
Beiträge: 729
Standard

Bei der RTK 6-LED weiß ich es nicht genau, aber bei den alten RTK 6 musst du das im Programmiermodus machen. Da wo im normalfall die "01" steht, daneben (00) ist die Codierung für die Matrix.

Wie man in den Programmiermodus geht, findest du hier im Forum.




Mit freundlichen Grüßen, Marlon
feuerwehr02 ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2010, 00:07   #4
Jankraft

Bronze-Mitglied
hat dieses Thema eröffnet
 
Registriert seit: 30.12.2005
Ort: Kirchhain
Beiträge: 462
Standard

Klar ,mit dem Programmieren ist schon Klar.

Ich meine im Laufenden Betrieb. Man kann Ja nicht Jeder Streifenwagenbesatzung die Programmierung Erklären damit das Funktioniert - Oder stehe ich jetzt auf dem Schlauch
Jankraft ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2010, 00:10   #5
rescuechicken

Gold-Mitglied
 
Name: Axel
Registriert seit: 04.11.2007
Ort: 60599 Frankfurt
Beiträge: 5.882
Standard

Zitat:
Zitat von Jankraft Beitrag anzeigen
Klar ,mit dem Programmieren ist schon Klar.

Ich meine im Laufenden Betrieb. Man kann Ja nicht Jeder Streifenwagenbesatzung die Programmierung Erklären damit das Funktioniert - Oder stehe ich jetzt auf dem Schlauch

Die wechselt automatisch bei Stop Polizei.
Stop Polizei - Stop Police - Stop Polizei - Stop Police usw.
Eben um international möglichst alle Fahrer zu erreichen.
rescuechicken ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2010, 00:17   #6
Jankraft

Bronze-Mitglied
hat dieses Thema eröffnet
 
Registriert seit: 30.12.2005
Ort: Kirchhain
Beiträge: 462
Standard

Achso, Ich dachte da Wird dann alles Auf Deutsch Gezeigt und bei Bedarf dann in Englisch - So geht es Natürlich auch
Jankraft ist offline   Privat Nachricht senden Mit Zitat antworten
Antwort


Forumregeln


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:12 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.